목사님, 문안드립니다
재림교회가 미국에서 태동했기에 킹제임스 성경을 사용하지요?
선지자께서 묵시받을 때도 무거운 성경을 두 시간 들고 있었다는 말씀 기억납니다
질문1. 지금도 미주 재림교회 목회자들이나 대총회는 KJV을 사용하는지요?
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| » | 미주 재림교회에서는 어떤 성경을 주로 사용하나요? 1 | 김**장로 | 2025.05.01 | 58 |
| 19 | 교회를 성전이라고 하는게 잘못된 것인가요? 1 | 김## | 2025.04.20 | 72 |
| 18 | 하나님이 '화(禍)'도 주관하시나요? 1 | 김** | 2025.04.20 | 65 |
| 17 | 죄의 노예로부터 자유! 1 | 노예 | 2025.03.26 | 116 |
| 16 | 내 마음의 동기 분별? 1 | 헬렌 | 2025.03.01 | 135 |
| 15 | 성령에 대하여 1 | 헬렌 | 2025.02.28 | 96 |
| 14 | 노아 아들들 중 누가 장남인가요? 1 | 김** | 2023.06.16 | 599 |
| 13 | 생선은 먹어도 되나요? 1 | 김** | 2022.05.24 | 1244 |
| 12 | 차와 커피를 먹지 말라고 했는데, 차는 어떤걸 말하나요? 1 | 김** | 2022.05.24 | 1039 |
| 11 | 안식일에 장례식을 해도 되나요 1 | 전** | 2021.07.07 | 1019 |
| 10 | 두 가지 질문입니다 2 | 영희맘 | 2021.01.29 | 923 |
| 9 | 예수님은 어디로 재림하시나요? 1 | 윤** | 2021.01.29 | 1001 |
| 8 | 현대기별은 몇 가지가 있나요? 1 | 김** | 2021.01.21 | 729 |
| 7 | 예루살렘이 회복될까요? 1 | 윤** | 2021.01.03 | 713 |
| 6 | 대표기도할 때 써서 읽으면 안 되나요 1 | K** | 2020.08.11 | 976 |
| 5 | 지금이 시골로 가야할 때가 아닌가요? 1 | 유** | 2020.05.20 | 1119 |
| 4 | 오순절 방언에 대한 질문입니다 1 | 최** | 2020.05.09 | 745 |
| 3 | 위에 있는 예루살렘이 우리 어머니라는 의미는? 1 | 42기연수생 | 2020.04.28 | 946 |
| 2 | "아버지 하나님"은 잘못된 표현 아닌가요? 1 | 질문자 | 2020.04.25 | 769 |
| 1 | PX 문양에 대해 질문드립니다 1 | 질문자 | 2020.04.25 | 856 |
미국의 재림교회에서는 화잇 여사가 주로 KJV을 사용했기 때문에 KJV(제임스왕역)을 많이 사용합니다. 그러나 최근에서는 KJV의 번역을 존중하면서도 현대인들이 읽기 쉽게 번역한 NKJV(New King James Version, 새제임스왕역)을 많이 사용합니다.
일부 현대적 번역을 선호하는 목회자들은 NIV(새국제역)를 사용하기도 하지만, 직역보다는 의역된 것이라서 NKJV나 KJV보다는 덜 사용됩니다. 일부는 직역인 ESV(English Standard Version)를 젊은 목회자들이나 신학적 연구를 중시하는 목사들이 사용하긴 하지만 NKJV만큼 사용하는 것은 아닙니다.
전반적으로 미국 재림교회는 NKJV와 KJV가 주류를 이루고 있으며, 신학적 일관성과 엘렌 화잇의 저작과의 연결성을 중요시하는 경향 때문에 그런 것 같습니다.