메뉴 건너뛰기

조회 수 87 추천 수 0 댓글 1
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄 수정 삭제

존경하는 원장님! 문안드립니다.

 

많은 분들이 ”아버지 하나님“ 단어를 90% 이상 기도드릴 때 사용합니다. 

서울대학교 국문학박사인 모 장로의 말을 빌리면,

하나님을 아버지로 부를수 있어도 아버지를 하나님으로 부르는 것은 잘못된 표현법이라고 하던군요.

그래서 성경말씀을 검색해보았는데요. 전체적으로 ”하나님 아버지“로 되어있고 ”아버지 하나님“이라고(엡5:20, 6:23) 되어있는 부분은 두 곳 있어요. 그것도 킹제임스성경은 ”하나님 곧 아버지“  ”하나님과 주 예수 그리스도로부터”로 표기 되어있습니다.  

정확한 표현은 하늘에 계신 우리들의 아버지!

그 다음에는 아버지로 표현해야 하지 않을까요?

요 17장에는 38회 아버지라는 표현이 있더군요. 마 6장엔 ”하늘에 계신 우리 아버지!

  • 로뎀 2020.04.25 17:39
    왜 이런 질문이 나왔는지는 모르나, 육신의 아버지나 이 세상 어떤 사람을 "하나님"으로 부르는 것은 분명 잘못입니다.
    그러나 하나님을 아버지로, 또 하나님을 먼저 아버지라 부르고 뒤에 하나님을 붙이는 것은 별 문제가 없다고 생각됩니다.
    예수님도 "하나님 아버지"라고 부르신 경우도 많으나, "아버지 하나님"이라고 부른 곳도 여러 곳 됩니다. 장로님께서 언급하신 엡 5:20, 6:23 외에도
    “나라를 아버지 하나님께 바칠 때라”(고전 15:24)
    “인자는 아버지 하나님의 인치신 자니라”(요 6:27)
    라고 나옵니다. 따라서 하나님을 부를 때, "하나님 아버지", "아버지 하나님", "하늘에 계신 아버지" 다 문제가 없다고 생각됩니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
6 대표기도할 때 써서 읽으면 안 되나요 1 K** 2020.08.11 50
5 지금이 시골로 가야할 때가 아닌가요? 1 유** 2020.05.20 99
4 오순절 방언에 대한 질문입니다 1 최** 2020.05.09 74
3 위에 있는 예루살렘이 우리 어머니라는 의미는? 1 42기연수생 2020.04.28 74
» "아버지 하나님"은 잘못된 표현 아닌가요? 1 질문자 2020.04.25 87
1 PX 문양에 대해 질문드립니다 1 질문자 2020.04.25 67
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1