메뉴 건너뛰기

로뎀2021.02.01 11:08
안녕하세요?
로뎀아카데미를 찾아주셔서 감사합니다.

1. 로뎀은 엘리야의 로뎀나무에서 따온 것인가요?
예, 맞습니다.
연구소 이름을 로뎀으로 한 이유는 메뉴 중에 [로뎀소개]에 자세히 설명드렸습니다.
간단히 요약하면, 로뎀나무는 엘리야가 거친 광야에서 기진하고 낙담하여 살아갈 용기를 잃었을 때, 누워 쉴 그늘을 제공한 나무입니다. 대싸리 나무(White Broom)라고도 하는데, 비록 그늘이 짙지 못하고 한 사람 정도 겨우 누울 정도의 그늘이지만, 엘리야는 거기서 쉼을 얻고 기력을 회복하여 목적지인 호렙산까지 갈 수 있었습니다.
마찬가지로, 평생 하나님의 은혜 가운데 산 목사로써 은퇴 후 상담과 설교를 통해 삶에 상처받고 갈등하고 힘들어하는 분들에게 조금이나마 위로와 치료와 격려를 드리고자 로뎀이라는 이름을 선택했습니다.

2. 올 해들어 율법, 규례, 법규에 관해 질문과 알고자 하는 마음이 많습니다. 다윗에게, 이스라엘 백성들에게 내 율법을 온전히 순종하면 축복을 주신다고 약속하셨는데 그 율법이 모세오경을 의미하는 건가요?

성경에 이런 용어들이 많이 나오지요.
“이는 아브라함이 내 말을 순종하고 내 명령과 내 계명과 내 율례와 내 법도를 지켰음이라 하시니라”(창 26:5)
이 단어들을 원문으로 보면 이런 뜻을 가지고 있습니다,
내 말(콜-목소리), 명령(미쉬메레트-경계, 주의, 직무, 직분, 명령), 계명(미츠와-계명, 명령), 율례(후카-규정, 법령, 법규, 관습), 법도(토라-율법, 지시, 가르침, 훈계, 계명, 법령)

규례라는 말도 나오는데, 히브리어 미쉬파트는 “심판, 재판, 공정, 공의, 법령, 관습, 방식” 등을 의미합니다. 지금은 입법, 사법, 행정이 분리되어 있지만, 당시 이스라엘은 하나로 통합되어 있는 상태에서 정부의 모든 기능을 가리키는 단어입니다. 구약성경에 400회 이상 사용되었는데, 대개 “심판”으로 많이 번역되었지만, 정확한 번역은 아닙니다. 가장 적합한 의미는 “다스리다, 통치하다”는 뜻입니다.

이런 단어들이 당시 이스라엘의 정치, 종교, 사법, 사회, 관습적 상황에서 사용된 것으로, 현재의 상황과 다르기 때문에 각각의 단어를 지금에 꼭 맞는 단어로 번역하는 것은 불가능합니다.
따라서 이런 표현들은 하나님께서 가르치시고, 지시하시고, 교훈하시고, 권고하시고, 경계하시고, 책망하시고, 또 율례로 정해주신 모든 것들(십계명, 의문의 율법, 절기, 성소제도 등)을 통칭하는 것으로 이해하면 될 것 같습니다.

감사합니다.
파일 첨부

여기에 파일을 끌어 놓거나 파일 첨부 버튼을 클릭하세요.

파일 크기 제한 : 0MB (허용 확장자 : *.*)

0개 첨부 됨 ( / )